FAQ



1)    Wird mein Brief anonym verwendet und archiviert?

Ja.Deine persönlichen Angaben werden nur auf ausdrücklichen Wunsch von Dir veröffentlicht, ansonsten garantieren wir für absolute Diskretion.


2)    Welche Briefe kann ich nun genau einreichen (und gehen Emails auch)?

           1) Briefe, die du geschrieben aber nicht abgeschickt hast.
           2) Den Brief, den du schon immer verfassen wolltest. 
           3) Abgebrochene Briefe und Entwürfe. 
           4) Briefe, die du gekriegt aber nie beantwortet hast. 
     5) Gerne nehmen wir auch die Geschichte zu einem nicht verschickten Brief in Empfang.
6) Alles andere, das dir jetzt noch in den Sinn kommt, geht natürlich auch! (Und Emails sind auch ok).

3)    In welcher Sprache sollte der Brief sein?
In jener Sprache, in der er entweder schon geschrieben ist, oder in der du dich am besten und liebsten ausdrückst. Es kann sein, dass wir eine Übersetzung deines Briefes auf Deutsch oder Englisch vornehmen werden, in diesem Fall werden wir unser Bestes geben, um den Brief seinem Stil und seinem geist entsprechend zu übersetzen.

4)    Wie und in welcher Form wird der Brief am Ende  vorkommen?
Da wir uns auf die Einsendungen der Briefe einlassen und von ihnen inspirieren lassen wollen, wird diese Frage bis zum Premierentermin nicht beantwortet werden können. Somit gibt es keine Regel bezüglich der Verwendung der Briefe. Mit der Einsendung des Briefes stellt der Verfasser diesen Text und seine Geschichte dem Archiv zur Verfügung. Bei ausdrücklichem Wunsch nach Information über die Art und Weise, wie der Brief schlussendlich eingesetzt wird, bitten wir, Kontaktdaten beizufügen.

5)    Was ist, wenn meine Frage hier noch nicht beantwortet wurde?
      Wende dich gerne und jeder Zeit an :  briefe@luzernertheater.ch